DREAMING OF SLEEPING

Por: Cintia Escandell
Nurse



I imagine some of you have been hospitalized at some point in your life as  inpatient or some family member has being in these circumstances. We feel so vulnerable that we prioritize other aspects or we are so focused on the condition that brought us to the hospital that we do not consider that sleep is a very important factor in our recovery. It is known that patients who sleep less than 5 hours at night have associated an increased mortality much higher compared to those who sleep more hours[i].

There are many factors for the disruption of sleep in hospitalized persons, but perhaps in this blog we are most interested on those on which nurses[ii] can act. The three most important are: light, noise and the organization of care. It is also essential to know how sleep works and its phases.

Nurses look after the care of people, sometimes the sleep of inpatients is one of the aspects that is relegated due to many other components of the care (no exaggeration) and because we do not have time. It does not mean that everything that slip away from us can be attributed to the wild-card "time", but it is true that it is also a key element in care. In this sense, the organization of care plays a important role. If we could group the distribution of medication (as far as possible) to ensure that people hospitalized could rest between six and eight hours at night that would be a breakthrough. But we know that sometimes there is no choice but to enter in the room... Well, in these cases, we can consider entering with less light (flashlights, for example) and respecting the silence (in the rooms and hallways of the hospital) to try to encourage night rest.

We understand that simple acts can facilitate promoting the respect for sleeping of hospitalized people and make things easier. The key are these three factors (light, noise and organization of care) which are closely interrelated. Therefore try to encourage the sleep of hospitalized people in line with the circadian rhythm (rest at night when there is dark, and activity during daylight hours).

Together we can achieve it.





[i] Kripke DF et al. Mortality related to actigraphic long and short sleep. Sleep Med. 2011 Jan; 12(1):28-33. PMID: 20870457.
[ii] Venkateshiah S B, Collop N A. Sleep and Sleep Disorders in the Hospital. CHEST; 2012; 141 (5). Disponible en: http://journal.publications.chestnet.org el 02/03/2016

Comentarios